Одна из самых распространенных ситуаций в чужой стране: берем такси чтобы доехать до определенного отеля.

  Участники диалога - таксист и Джон.

  Сначала послушайте и запомните несколько полезных итальянских фраз и слов общего назначения:

 


  Теперь освоим необходимые слова и выражения для нашего диалога с таксистом:


  Нам предстоит освоить следующий диалог, приведем его на английском и итальянском языках:

Taxi driver Good morning.
John Good morning. I need to go to the Hotel Regina Margherita.
Taxi driver In which street?
John In Pace street.
Taxi driver Which number is the hotel?
John At number 8, I think.
Taxi driver OK, to number 8, in Pace street.

Taxi driver Here is the Hotel Regina Margherita. It’s €10.
John Good, thank you. Here you are.
Taxi driver Thank you. Goodbye.


Taxi driver Buongiorno.
John Buongiorno. Devo andare all’albergo Regina Margherita.
Taxi driver In quale via?
John In via Pace.
Taxi driver A quale numero è l’albergo?
John Al numero 8, credo.
Taxi driver Va bene, al numero 8 di via Pace.

Taxi driver Ecco l’albergo Regina Margherita. Sono € 10.
John Bene, grazie. Ecco a lei.
Taxi driver Grazie, arrivederci.

А теперь попробуйте послушать диалог в такси целиком на итальянском языке: