Готический Со6ор Святого Петра (Dom St. Peter) , епископская церковь города, выглядит после недавно проведённой очистки довольно «забрызганным». Причина этого в различных камнях, из которых он был сооружён: сперва известняк, затем зелёный песчаник для добавлений XIX века и снова известняк для частей, отреставрированных в последние десятилетия.

Регенсбург. Собор Святого Петра (Regensburg. St.Peter Dom)

  Они до сих пор выделяются более светлым колоритом. Все эти камни являются «мягкими», их хорошо обтёсывать, но зато они чувствительнее к загрязнению воздуха. Особенно часто повреждения Собора — документированы ранними фотографиями — возникали приблизительно с 1900 г. Виновными в этом были не промышленность или движение транспорта, на рубеже столетия они еще не существовали в Регенсбурге в достойном упоминания объёме, а топливо для отопления домов. Если до того времени даже самые большие дома имели только один или два очага, то теперь в каждой комнате была поставлена печь. До сих пор не найден способ эффективного и долговременного консервирования этих камней.

Собор Святого Петра (Dom St. Peter) — центральная церковь Регенсбургской епархии

Собор Святого Петра (Dom St. Peter) — центральная церковь Регенсбургской епархии

  Фасад Собора выглядит разобщённо не только в том, что касается строительного материала, но и окна обоих нижних этажей башен сильно отличаются друг от друга. За срок основного строительства, длящийся в целом около 250 лет (приблизительно с 1274 по 1520 года), здесь трудились очень многие архитекторы. Каждый из них возводил свою часть в новейшем на тот момент стиле. До середины XIX века башни имели только три этажа и односкатную крышу. Король Людвиг I, строитель Валгаллы и Зала Освобождения (Befreiungshalle), повелел надстроить обе башни, каждую на один этаж и башенные крыши в форме шлема. С тех пор они являются самыми высокими башнями Старого города (высота 105 м).

  Скульптурное оформление наружи на Соборе рассказывает многое, и в различных формах. Статуи, сточные желоба, оформленные в виде фигур, рельефы и стеклянные окна сообщают не только об истории мира и религии, но и о мире средневековых представлений. Приведём здесь несколько примеров. На фасаде, на центральном месте, непосредственно под распятием (“Круцификс» - Kruzifix), изображён покровитель церкви, святой Пётр, в лодке, с символизирующими его ключами в руке (сложенные крест-накрест, они стали потом гербом Регенсбурга).

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). “Круцификс" - Kruzifix

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). “Круцификс" - Kruzifix

  В тимпане маленького бокового портала он появляется снова: скульптор представляет его освобождение из тюрьмы в наивной манере, позволяя ангелу просто раскрыть здание.

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). Освобождение Святого Петра

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). Освобождение Святого Петра

  Совсем другую тему затрагивают четыре фигуры всадников перед колоннами. Здесь изображены языческие властители четырёх мировых империй: Навуходоносор (Nebukadnezar) на медведе. Александр Великий на пантере. 

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). Александр Македонский на пантере

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). Александр Македонский на пантере

  Август на единороге и Кир на льве.

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). Кир на льве

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). Кир на льве

  Почему, спросите Вы? Таким образом церковь обосновывает своё притязание на вступление в права наследства над всеми этими мировыми империями. У третьей колонны южного нефа находится часто обсуждаемый рельеф, а именно «Еврейская свинья (“Юдензау» - Judensau).

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). «Еврейская свинья (“Юдензау» - Judensau)

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). «Еврейская свинья (“Юдензау» - Judensau)

  Средневековая церковь активно и различными средствами боролась против еврейства, в данном случае - оскорбительной карикатурой.
Исторический документ, который как таковой должен быть сохранён, или антисемитское ругательство, которое нужно удалить, — этот вопрос снова и снова волнует умы.

  Внутрь Собора попадаем с южной или западной стороны.

  Он открыт с апреля по октябрь с 9 до 18 ч., с ноября до марта с10до 16 ч., по воскресеньям и праздничным дням осмотр возможен лишь с 12 часов.

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). Улыбающийся ангел из группы Благовещения (lächelnder Engel der Verkiündigungs-gruppe)

  Когда глаза привыкнут к вначале кажущемуся тёмным внутреннему пространству, начинает сиять цветной мир стекла. Здесь можно проследить всё развитие живописи по стеклу.

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). Втражи

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). Втражи))

  Средневековые окна составлены как драгоценные мозаики из мелких, пёстрых кусочков стекла, связанных свинцовыми прутьями.

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter)

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter)

  Они украшают клирос, поперечную часть и боковые продольные нефы. Самые древние окна в южной поперечной части были заимствованы даже из романского собора (около 1230 г.). Над оснащением стеклянными окнами работали приблизительно до 1470 г., затем почти 400 лет была пауза, пока король Людвиг I не спонсировал окна на западной фасадной стене. Эти окна ХIХ в. выглядят совсем по-другому. Они не составлены из мелких кусочков, а «расписаны» крупными полями стекольной краской. Новейшее окно (с 1988 г.) в северной поперечной части Собора, Троицыно окно (“Пфингстфенстер» - Pfingstfenster), вновь прибегает к старой технике.

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). Втражи

  Современный вид внутренней части Собора в значительной степени является результатом «очищения" в XIX веке («Purifizierung») и восстановления в 80-е годы ХХ века. Чтобы готический Собор стал вновь «чисто готическим», примерно 150 лет назад из него удалили
почти всё, что было не готическим. Только немногие произведения искусства, как, например, величественный надгробный памятник кардинала Филиппа Вильгельма Баварского в середине нефа (изготовлен Гансом Крумпером в 1611 г.) и серебряный главный алтарь смогли выжить в этой волне очищения.

 Регенсбург. Собор Святого Петра (Regensburg. St.Peter Dom). надгробный памятник кардинала Филиппа Вильгельма Баварского

 Регенсбург. Собор Святого Петра (Regensburg. St.Peter Dom). надгробный памятник кардинала Филиппа Вильгельма Баварского

   Благодаря частным фондам епископов и каноников алтарь получил свою нынешнюю форму лишь в течение неполного столетия (1695 — 1785 гг.). Его создали аугсбургские мастера золотых дел.

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). Алтарь

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). Алтарь

  В 80-е годы XX века был построен епископский склеп, доступный через спуск по лестнице напротив юго-западной входной двери.

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). Вход в склеп

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). Вход в склеп

  Как уже обычно в Регенсбурге, при строительстве снова натолкнулись на неизвестное до тех пор. Речь идёт о романских круглых столбах, которые принадлежали проходу с аркадами. Он отграничивал двор между старым собором и церковью для крещений, расположенной в пределах нынешнего фасада, от пространства вокруг епископской могилы.

  Наряду с роскошным оснащением стеклянными окнами Собор располагает выдающимися произведениями искусства, вырезанными из камня. Самым известным, несомненно, является Улыбающийся ангел из группы Благовещения (lächelnder Engel der Verkiündigungs-gruppe) «мастера Эрминольда» (около 1280 г.), которая сегодня установлена у обеих колонн справа и слева в начале средокрестья.

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). Улыбающийся ангел из группы Благовещения (lächelnder Engel der Verkiündigungs-gruppe)

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). Улыбающийся ангел из группы Благовещения (lächelnder Engel der Verkiündigungs-gruppe)

  Изначально обе фигуры были пёстро расписаны и ангел нёс младенца Иисуса на своей руке.

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). Улыбающийся ангел из группы Благовещения (lächelnder Engel der Verkiündigungs-gruppe)

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter). Улыбающийся ангел из группы Благовещения (lächelnder Engel der Verkiündigungs-gruppe)

  В целом внутренняя часть Собора выглядела многоцветнее, чем сегодня, как показали исследования во время последнего ремонта. Не только статуи, но и архитектурные элементы, как например крестовые нервюры (Kreuzrippen), были выполнены в красках. В качестве других известных работ каменотёсов следует упомянуть хранилище святынь (Sakramentshaus) и колодец с журавлём (Ziehbrunnen) (оба - Вольфганга Рорицера (Roritzer), конец XV века).

Регенсбург. Собор Святого Петра (Regensburg. St.Peter Dom), хранилище святынь (Sakramentshaus)

Регенсбург. Собор Святого Петра (Regensburg. St.Peter Dom), хранилище святынь (Sakramentshaus)

  А также две маленькие скульптуры в нишах сбоку от главного портала в западной стене. Их называют «Чёрт и его бабушка», однако фигуры являются по сути демоническими, смешанными существами, которые должны удерживать злых духов от входа в Божий дом.

Регенсбург (Regensburg). Собор Святого Петра (Dom St. Peter)

  Знаменитой притягательной особенностью регенсбургского Собора стал его хор певчих, имеющий более чем тысячелетнюю традицию, — прославленный на весь мир хор мальчиков «Домшпатцен» (Domspatzen — «Соборные воробьи»). С третьего класса основной школы и до выпускных экзаменов они получают музыкальное образование в собственной, признанной государством школе. Хотя хор известен, прежде всего, благодаря турне по всему миру, всё же он является в первую очередь хором Собора Регенсбурга и поёт каждое воскресенье в торжественную мессу во славу Бога (Hochamt в 10 часов). Среди многих праздничных богослужений следует назвать принадлежащую к самым впечатляющим событиям Всенощную в ночь под Рождество (Christmette am Heiligen Abend).

  Почта напротив Собора возникла в конце XIX века на месте различных домов каноников, однако в ХХ веке было удалено её богатое фасадное украшение. Перед главным входом находится конная статуя короля Людвига I, которому Регенсбург наряду с Валгаллой и Залом Освобождения обязан завершением строительства готического Собора.

 

 

Материалы на тему "Регенсбург (Regensburg) - Достопримечательности Регенсбурга:


1 Неизвестный Регенсбург. Дворец Тон-Диттмер, Thon-Dittmer-Palais

2 Достопримечательности Регенсбурга (Regensburg). Прогулка по восточной части

3 Регенсбург. Вокруг вокзала (Hauptbahnhof)

4 Площадь Нойпфаррплатц (Neupfarrplatz) в Регенсбурге

5 Интерактивная карта Регенсбурга (Regensburg) со всеми достопримечательностями

6 Регенсбург - город старый и молодой

7 Местоположение города Регенсбург

8 История Регенсбурга

9 Хроники Регенсбурга. История города в датах

10 У Регенсбурга много имен

11 Регенсбург (Regensburg) - прогулки без экскурсовода

12 Регенсбург. Собор Святого Петра (Regensburg. St.Peter Dom)

13 Регенсбург за Дунаем - Штадтамхоф (Stadtamhof)

14 Регенсбург (Regensburg). Монастырь Сант Эммерам (St. Emmeram)

15 Регенсбург. Кафе "Prinzess" - первое в Германии

16 Регенсбург и его Ратуши: Новая и Старая (Regensburg. Neues und Altes Rathaus)

17 Валхалла (Walhalla)

18 Видео Регенсбурга

19 Фото Регенсбурга


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить