× Все о столице Баварии - городе Мюнхен

Мюнхен: в ожидании Рождества

06 дек 2010 10:36 - 14 дек 2012 16:37 #705 от Радистка Кэт
Уютные баварские города – и большие, и малые - привлекают в любое время года. Но особый шарм они приобретают в последние дни ноября.








Дома наряжают не менее ярко, чем рождественские елки, витрины магазинов и рыночных ларьков ломятся от сувениров и подарков, улицы наполняются музыкой оркестров, в морозном воздухе витает запах жареных колбасок, каштанов, имбирных пряников, корицы и гвоздики.





Все располагает к гулянью и веселью, а уж это баварцы умеют делать со вкусом. Особенно в преддверии Адвента – четырех недель, предшествующих Рождеству.



Несмотря на то, что Кристкиндлмаркты (Christkindlmarkt - именно так в Германии именуют знаменитые рождественские базары), в какой бы точке страны или одного и того же города не проводились, традиционно друг от друга почти не отличаются, посетить хотя бы пяток таких базаров стоит – своя «изюминка» обязательно найдётся в каждом.





Где-то можно удивиться оригинальным рождественским действом, где-то – своеобразным выступлением местного музыкального коллектива, ну а уж такой малостью, как не повторяющимся ни на одном из базаров дизайном, цветом и оформлением керамических кружек, из которых принято пить глювайн (gluhwein, по-нашему – глинтвейн), да и самим его вкусовым букетом, и подавно.





Правда, опытным путем проверить достоверность такой информации под силу не каждому: в одном только небольшом Регенсбурге наберется не меньше пятерки крупных (по местным меркам) и малых рождественских базаров - что уж говорить о баварской столице!





Ну а стандартный набор любого Christkindlmarkta – это изобилующие пряниками, сырами, изделиями из художественных промыслов, рождественскими елочными игрушками и украшениями, фигурами Санта-Клаусов, оленями и прочим прилавки рождественских палаток на площадях Мюнхена, Нюрнберга, Регенсбурга и других баварских городов и городков.





Чтобы найти какую-нибудь оригинальную вещицу, придется изрядно потрудиться, пристально вглядываясь в каждое изделие, что займет не один час времени и весьма утомит. Да и огромное количество посетителей больших базаров заставит искать какой-нибудь укромный уголок, чтобы сделать небольшую передышку. Вот тогда самое время присесть в какой-нибудь закрытой стеклянной отапливаемой веранде, заказать колбаски с капустой, или картофельный супчик, и, конечно же, кружечку глювайна, которую после опустошения можно забрать с собой на память в качестве сувенира.




Ледовая симфония

Лично мне самой красивой рождественской ярмаркой, увиденной в эти дни, представился не знаменитый нюрнбергский Christkindlesmarkt (да простят меня ее фанаты-завсегдатаи, а также авторы многочисленных путеводителей и статей), а Christkindlmarkt на одной из главных площадей Мюнхена – Карлсплатц (Karlsplatz). Рождественская ярмарка развернулась на площади Штахус (Stahus) и тянется к Карлстор (Karlstor) и дальше, заходя на улицу Нойхаузерштрассе (Neuhauzerstrasse).





Главная ее «изюминка» - большой каток, где под музыку с утра до позднего вечера катается и стар, и млад. Малыши скользят по льду, держась за сани, оформленные в виде огромных белых медведей и снеговиков, любители постарше рассекают по кругу, выписывая коньками «елочки» и «дорожки», лучи прожекторов рисуют в центре ледового поля фигуру Санта-Клауса и надписи «Eiszauber» («ледовое волшебство»).







Наблюдать за таким шоу приятно сверху – со второго этажа установленных на площади деревянных палаток: покупаешь внизу какую-нибудь снедь, кружку глинтвейна или пунша, поднимаешься по ступенькам на импровизированную смотровую площадку, устраиваешься удобнее за столиком и наслаждаешься трапезой и зрелищем. Особенно красочно здесь вечером, когда сама площадь, каток и все окрестные здания светятся огоньками на фоне черного неба.



Правда, найти свободный столик (тем более в закрытой – отапливаемой – зоне) нужно ухитриться: посетители не спешат покидать занятые места даже по окончании трапезы.



Место встречи - Мариенплатц

Красочна и более многолюдна, конечно же, самая главная рождественская ярмарка Мюнхена - Christkindlmarkt на Мариенплатц (Marienplatz). В центре площади в последнюю пятницу ноября зажглась огоньками огромная рождественская ель.



Церемонию открытия крупнейшего рождественского базара баварской столицы по традиции посетил мюнхенский бургомистр, объявивший о начале необыкновенного месяца перед Рождеством. Каждый день, начиная с открытия, из здания новой Ратуши постоянно доносятся звуки оркестров, а в первой половине дня еще и поет церковный детский хор.



В 16 часов здесь собирается целая толпа ребятишек: именно в это время для них начинается самый главный праздник – раздача Сантами рождественских подарков. Веселые Санта-Клаусы ходят вдоль рядов и одаривают детей пряниками, конфетами, орешками.



Кристкиндлмаркт на Мариенплатц – одна из самых старых рождественских ярмарок в Германии. Еще в 14 веке на этом месте в предрождественские недели собирался рынок Святого Николауса, а уже в 19 веке здесь получил постоянную прописку главный городской рождественский базар. Говорят, что и 200 лет назад товары на прилавках мало отличались от тех, что представлены на прилавках сегодня.



По крайней мере, многовековые традиции мюнхенцы стараются сохранять, избегая лишних нововведений и в сценарии Кристкиндлмаркта, и в самом торговом ассортименте. Более камерный и спокойный вайнахт-базар – у Зендлингер Тор (Sendlinger Tor) – одних из городских ворот старого города, бывших когда-то частью оборонительных сооружений. Он же, по всей видимости, и самый "ранний".




Первая ласточка

Если остальные рождественские базары стартовали в последнюю пятницу ноября, то у Зендлингер Тор он открылся накануне – в четверг.



Небольшой оркестрик оповестил о начале праздника, а официальные представители мюнхенских властей рассказали немногочисленным собравшимся о традиции Кристкиндлмаркта у Зендлингер Тор и о сути самого праздника.







Не давали скучать в эти дни гостям города и на главном железнодорожном вокзале – рождественские палатки сияли огнями, привлекая к себе внимание пассажиров, трубачи в красных колпаках зазывали купить перед отъездом на память традиционные мюнхенские сувениры. Предрождественская лихорадка, которой охвачен весь Альтштадт, конечно, затягивает, но периодически пейзаж хочется сменить на менее яркий и более спокойный.





Свернуть, например, в какую-нибудь небольшую улочку и зайти в маленькую кофейню, чтоб согреться. Или найти время на посещение знаменитых мюнхенских соборов и церквей.




Азамкирхе и Альтер Петер

Во время моего последнего визита в Мюнхен мне, увы, так и не довелось побывать в самой старой церкви города – святого Петра (мюнхенцы называют ее просто - Alter Peter) – и одной из самых красивых – Азамкирхе (Asamkirche) на Зендлингерштрассе (Sendlingerstrasse), и на сей раз это дело исправила.







Не могу сказать, что Азамкирхе впечатлила меня больше, скажем, собор святого Стефана в Пассау или Михаэльскирхе (Michaelskirche) в том же Мюнхене, но необычность ее темных интерьеров, красота скульптур и произведений религиозной живописи (братья Азам свое дело знали!), приглушенные краски создают своеобразную таинственность и однозначно притягивают.









Церковь, строившаяся с 1733 по 1746 годы, была частью дома, где проживали эти известные скульптор и художник.





Любопытно, что из своей спальни один из братьев Азам мог видеть главный хор. Кстати, аналогичная церковь, совмещенная с жилым домом, в свое время привлекла мое внимание в австрийском Зальцбурге: тамошний епископ пошел ещё дальше – из своей спальни, где он предавался любовным утехам с одной высокопоставленной особой, проходил через потайную внутреннюю дверь непосредственно к главному хору и совершал мессу. Азамкирхе посвящена святому Иоанну Непомуцкому. Об этом напоминает и фреска на потолке работы К.Д.Азама, и фигура самого Иоанна над входом в храм.
Церковь святого Петра (Альтер Петер) – старейшая церковь Мюнхена (1368) – поразила размахом и величественностью барочной архитектуры.



Как известно, церковь не раз перестраивалась и нынешний облик приобрела уже в 17 веке.







В главном хоре можно увидеть фигуру святого Петра в папской тиаре в окружении четырех святых – работы одного из братьев Азам. В предрождественские дни почти в каждом соборе Мюнхене (в том числе и в Альтер Петер) шли рождественские концерты, на репетициях которых могли побывать все, кто заходил под их своды в дневное время.




Церковь святого Духа

По-своему интересна и церковь святого Духа (Heiliggastpffarkirche) - одна из старейших в баварской столице (построена в 1392 году при больнице Святого Духа).



В 18 веке, как и Альтер Петер, она была также перестроена в барочном стиле братьями Азам и чем-то церковь св. Петра напоминает.



К сожалению, пройти непосредственно к главному хору, дабы поближе рассмотреть шедевры архитектуры, скульптуры и живописи, мне в который раз не удалось: до 16:00 проход был закрыт.



Но и краткое знакомство с церковными интерьерами не разочаровало.



Предрождественский Альтштадт

А вот расположенный по соседству центральный мюнхенский рынок Виктуалиенмаркт (Wikltualienmarkt), красочно расписанный в многочисленных путеводителях, ожидаемого впечатления не произвел. Рынок как рынок – ничего особенного.



Да и ассортимент рождественских сувениров, снеди и цветов по сравнению с ярмаркой на Мариенплатц невелик.
Дойдя до Изар Тор (Isar Tor), обратила внимание на название уходящей вправо улицы – Кюхельбеккерштрассе. Однако информации о связи имени знаменитого русского поэта - друга Пушкина Вильгельма Кюхельбеккера с Мюнхеном – почему-то нигде в литературе не нашла. Возможно, названа она в честь какого-нибудь его известного однофамильца? Сказать трудно.



Интересная часть города – площадь Макс-Йозеф-платц (Max-Josef Platz), в центре которой стоит памятник первому королю Баварии Максимилиану I, а за ним – грандиозное здание Национального театра, чем-то напоминающее московский Большой театр.





Рядом с площадью простирается фешенебельная улица Максимилианштрассе (Maximilianstrasse), вдоль которой вереницей следуют высококлассные отели, магазины брендовых марок, дорогие рестораны.



Впрочем, долго гулять по Мюнхену в конце ноябре – удовольствие малоприятное: на улице довольно морозно, скользко, и приходится периодически нырять в магазины, чтоб согреться.



Праздничное настроение ощущается и в мюнхенских отелях, в фойе которых установлены рождественские елки и Санты, встречающие и провожающие гостей баварской столицы.


Людям нужны легенды

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

06 дек 2010 11:38 #706 от svetlai
Как приятно снова посмотреть на праздничное оформление,вспомнить прогулки по милым провинциальным городкам Баварии!
Хоть в этом году я и не попала в Нюрберг на Рождественскую ярмарку,зато в Регенсбурге вволю погуляла по праздничному городу....И регенсбургские сосиски,отведанные на берегу Дуная,и кофе в знаменитой "Принцессе"-всё было просто замечательно!Ну а выступление "регенсбургских воробышков"полностью довершило впечатления ожидания самого сказочного праздника в году - Рождества и Нового года! :)

Это раньше я относилась к людям хорошо, а теперь - по взаимности.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

06 дек 2010 17:09 #707 от had
А как у очаровательных путешественниц по Баварии прошел шоппинг-тур?
Удачно ;) ?

О Баварии, Германии, Европе


Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

07 дек 2010 06:37 #709 от Радистка Кэт
Более чем:-) Устала только очень...

Людям нужны легенды

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

07 дек 2010 17:23 #734 от Panaev

Не могу сказать, что Азамкирхе впечатлила меня больше, скажем, собор святого Стефана в Пассау или Михаэльскирхе (Michaelskirche) в том же Мюнхене, но необычность ее темных интерьеров, красота скульптур и произведений религиозной живописи (братья Азам свое дело знали!), приглушенные краски создают своеобразную таинственность и однозначно притягивают.


Такое ощущение, что Азамы из-за недостатка места буквально нашпиговали интерьер своими творениями...
Любопытно, в любом случае..

На меня лично большее впечатление производят готические или даже романские кирхи в небольших городках, вдали от туристких маршрутов...

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

07 дек 2010 18:40 - 07 дек 2010 19:53 #736 от Радистка Кэт
Panaev писал(а):

Такое ощущение, что Азамы из-за недостатка места буквально нашпиговали интерьер своими творениями...

Точно!

На меня лично большее впечатление производят готические или даже романские кирхи в небольших городках, вдали от туристких маршрутов...

Да, они особо притягательны!

Людям нужны легенды

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

07 дек 2010 19:25 #739 от Радистка Кэт
Где только не искала, не нашла объяснений, почему нюрнбергский рождественский базар называют "ChristkindlESmarkt", а в других городах - "Christkindlmarkt". Перевод-то один вроде - "младенец-христос". Может, кто подскажет?

Людям нужны легенды

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

07 дек 2010 19:31 - 07 дек 2010 19:31 #740 от Panaev
Наверное франконцы так свою самобытность проявляют :) . Они же "не вполне баварцы"... Надо жителей Нюрнберга спросить :side:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

08 дек 2010 14:38 #742 от il62
Потому, что Нюрнбергский Вайнахтсмаркт называется, по франконски а не по баварски и не по немецки.. Уменьшительный суффикс во франконском les, а не lein как в немецком.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

08 дек 2010 16:04 #744 от Радистка Кэт
Теперь понятно!

Людям нужны легенды

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Время создания страницы: 0.272 секунд
Работает на Kunena форум