"Taler, Taler" - "Колечко, колечко", немецкая детская песня. Аудиозапись, текст, ноты

  Старинная детская игра "Taler, Taler, du musst wandern" популярна в Германии и сегодня. Особенно в детских садах и в младших классах.

  Российским детям известна полностью идентичная игра с говорящим названием "Колечко, колечко, выйди на крылечко".

  Причем есть разновидности с главным предметом поисков и у немецких детишек. В том числе и с колечком: "Ringlein, Ringlein, du musst wandern". И даже с камешком: "Steinchen-Suchen".

  Главное отличие в том, что в немецкой игре участники обязательно напевают специальную песенку.

  Ниже приведены текст, ноты и аудиозапись немецкой детской песни "Taler, Taler, du musst wandern":

Taler, Taler, du musst wandern,
von der einen Hand (dem einen Ort) zur (zum) andern.
Das ist schön (das ist herrlich), das ist schön, (O wie schön, o wie schön,)
Taler lass dich ja nicht seh'n (niemand darf das Ringlein seh'n)

 

"Taler, Taler" - "Колечко, колечко", немецкая детская песня. Аудиозапись, текст, ноты

 

 


Комментарии   

0 #1 Guest 21.04.2015 10:58
:lol: Огромное спасибо за ноты и разъяснение данной песни!
Мы с сыном играли в неё чуть по другому, но теперь с радостью воспользуюсь тем, что предлагаете вы!

 

 

 

Немецкий язык