Достопримечательности  Нюрнберга

  Старинный немецкий город Нюрнберг - крупнейший город административного округа Средняя Франкония (но не его столица) федеральной земли Бавария. Нюрнберг во многом необычный город: будучи вторым по величине и значению городом Баварии, он вошел в ее состав сравнительно недавно, при распаде Священной Римской Империи Немецкой Нации в 1806 году и жители Нюрнберга до сих пор считают себя франками более, чем баварцами.

  

 «Sigena-Urkunde»

   Официальная история Нюрнберга началась 16 июля 1050 года, этим числом датируется первое письменное упоминание города в так называемом «Sigena-Urkunde» - документе, описывающем процедуру освобождения некоей крепостной Зигены (или Сигены с ударением на первом слоге, ведь речь идет о германском имени) по просьбе ее владельца Рихольфа (Richolf), предположительно коменданта городского Замка. Символическим ударом сам король Генрих III (Heinrich III) выбил однопфеннинговую монету из ладони девушки и Зигена стала свободным человеком, причем благородного сословия, ведь обряд совершил сам король. В принципе и до этого Sigena была не рабыней, а «несвободным» человеком, ограниченной, как говорят теперь, в правах. Например она не имела права говорить с королем и даже приближаться к нему, поэтому ее подвел к монарху опекун под руку. Ее дети даже от благородного господина также были бы «несвободными», так как статус матери наследовался тогда ее детьми. Вся хлопотная процедура с участием самого монарха наверняка была затеяна благородным Рихольфом с целью женитьбы на Зигене и обусловлена заботой о правах будущего потомства. К сожалению больше никаких сведений о фрау Sigena в истории не осталось. Пергамент документа был обнаружен в архиве Бамбергского Епископства и можно предположить, что рано или поздно наша героиня перебралась в окрестности Бамберга. Позднее документ хранился в Главном Государственном Архиве Мюнхена, а в 1950 году в связи с празднованием 900 годовщины Нюрнберга передан в Нюрнбергский Городской Архив.

  «Sigena-Urkunde» составлен на латыни, основном языке документооборота тех времен. Приведем оригинал текста и его перевод на немецкий:

 

 

"In nomine sanctae et individuae trinitatis.Heinricus divina favente clementia Romanorum imperator augustus.

„Im Namen der heiligen und unteilbaren Dreifaltigkeit. Heinrich von Gottes Gnaden erhabener Römischer Kaiser.

 

Notum sit omnibus Christi nostriquefidelibus tam futuris quam praesentius, qualiter nos per manum ciusdamnobilis viri Richolfi dicti quandamsui iuris servam Sigenam nominemanu nostra de manu illius denarioexcusso liberam fecimus atque abomni iugo debitae servitutis absol-vismus, ea videlicet ratione ut praedicta Sigena, tali deinceps lege ac Iibertate utatur,quali cetere a regibus vel ab imperatoribus manumisse hucusque sunt use.

 

Kund sei allen unseren gegenwärtigen und künftigen christgIäubigen Untertanen, dass wir durch einen edlen Mann, Richolf genannt, eine unter seiner Gewalt stehende Unfreie, Sigena mit Namen, indem wir mit unserer Hand aus ihrer Hand eine Münze schlugen, freimachten und von dem Joche der Unfreiheit, dem sie unterworfen war, gänzlich befreiten, so dass die genannte Sigena von nun an das gleiche Recht und die gleiche Freiheit genießen soll, wie sie die übrigen von Königen oder Kaisern freigelassenen Leibeigenen bisher genossen haben.

 

Et ut haec a nobis donatae libertatisauctoritas amodo stabilis et inconvulsapermaneat, hanc cartam inde conscriptamsigilli nostri impressione iussimus insigniri.

 

Und damit dies von uns gegebene Zeugnis der Freihält künftig fest und gültig bleibe, haben wir die deshalb ausgestellte Urkunde durch Aufdrücken unseres Siegels zu beglaubigen befohIen.

 

Uuinitherius cancellarius vice Bardonisarchicancellarii recognovi.

 

Ich, Winitherius, Kanzler, habe anstatt des Erz- kanzlers Bardo die Richtigkeit geprüft.

 

Data XVII. kal. aug. anno dominicaeincarnationis ML, indictione Ill, annoautem domni Heinrici tercii regis secundiimperatoris ordinationis eius XXI, regni XII, imperli IIII; actum Norinberc, feliciter amen.".

 

Gegeben am 16. Juli im Jahre der Fleischwerdung des Herrn 1050, im 3. römischen Steuerjahr, aber im 21. Jahr der Einsetzung des Herrn Heinrich, des dritten Königs, und des zweiten Kaisers dieses Namens, im 12. Jahr seiner Königswürde, im 4. Jahr seines Kaisertums; geschehen zu Nürnberg, mit Segenswunsch, Amen.“

 

   В этом документе город именутся «nuorenberc», что означает что-то вроде «скалистой горы» — явный намек на господствующую над старым городом высоту (с крепостью Кайзербург — Kaiserburg). Очевидно крепость, где останавливался Heinrich III по пути из Бургундии и соответствующее поселение существовали гораздо раньше 1050 года, однако более конкретной даты историки не имеют.

   Нужно заметить, что на месте нынешнего Нюрнбега не было укрепленного лагеря римских легионеров, как в случае с Пассау, Штраубингом и Регенсбургом. Землями будущего города не владели монастыри или епископства, Нюрнберг пребывал непосредственно под патронажем короля Германии и императора Священной Римской Империи, был «имперским городом». Император Фридрих II заложил основу экономического расцвета Нюрнберга, подписав в 1219 году Большое письмо о свободе („Großen Freiheitsbrief“), по которому значительные торговые привилегии получил сам город, а также купцы, которые в нем жили и торговали, например право чеканки монет, освобождение от таможенных сборов, урегулирование величины имперских налогов. Эти преференции в какой-то мере компенсировали отсутствие у города крупной судоходной реки и неплодородность земель вокруг Нюрнберга. Людвиг Баварский устроил в Нюрнберге свою резиденцию, и здесь же пребывал следующий император, Карл IV Люксембург. Его заслугой стала знаменитая Золотая булла от 1356 года, которой регулировалось избрание императора Священной Римской империи семью влиятельными германскими князьями (курфюрстами). По Золотой Булле каждый вновь избранный император должен был проводить свой первый рейхстаг в Нюрнберге.

 Нюрнберг-Nuernberg

Нюрнберг — лютеранский город

   Если Пассау, Мюнхен, Штраубинг — типичные католические города с соответствующей историей и архитектурой, а Регенсбург —географически и исторически был переходным пунктом от католичества к лютеранству, то Нюрнберг — истинно протестантский город. Интересно, что с продвижением с юга на север ослабевают позиции католической Церкви даже в пределах одной только страны — Германии, а многие страны северной Европы в 16-17 веках полностью перешли в протестанство в различных его формах. Этому процессу способствовало быстрое развитие новых производств, новых, капиталистических форм хозяйствования на западе и севере Европы, обделенных плодородными землями и благоприятными климатическими условиями, что не давало достаточно высоких доходов от ведения сельского хозяйства. Земельные и прочие владения, а также налоговые льготы католической Церкви достигли тогда неприемлимых объемов, расходы на сооружение помпезных церквей и соборов истощали казну европейских государств. К тому же традиционное размещение центра власти католического мира в Риме и соответственно постоянный финансовый поток в Италию средств из национальных государств вызывали возмущение представителей всех европейских слоев и сословий. Никем практически неконтролируемое и никому неподотчетное католическое духовенство редко было примером добродетельного поведения. Особое возмущение христиан вызвала торговля индульгенциями — отпущением грехов за деньги, начатая в 1517 году с целью сбора средств на строительство собора Святого Петра в Риме, и без того раздражавшее непомерными расходами. Настроения, витавшие в воздухе средневековой Европы не могли не найти своего выразителя. Духовным лидером Реформации стал Мартин Лютер, сын простого крестьянина, профессор теологии в Виттенберге, один из великих сыновей Германии.

Мартин Лютер

Мартин Лютер - великий сын Германии   

  Среди образованных людей Нюрнберга идеи Лютера были приняты с энтузиазмом. Настоятелями крупнейших церквей города Sebalduskirche и Lorenzkirche, а значит руководителями духовной жизнью города, были назначены Гектор Пёмер и Георг Песлер. Оба они были виттенбергскими студентами Лютера. В 1523 году прославился до того никому неизвестный 29-летний сапожник Ханс Сакс, член особого поэтического братства майстерзингеров, позже признанный самым выдающимся немецким поэтом до Гёте. По Нюрнбергу быстро стала распространяться листовка с длинным стихотворением под названием «Виттенбергский соловей» Ханса Сакса.

Ханс Сакс

Ханс Сакс


Лютер защищает новую веру на Рейхстаге в Вормсе

  В нём воспевался Лютер, сравниваемый с соловьём, поскольку он стал петь новую мелодию. Начинается стихотворение словами: «Пробуждайтесь! Грядёт новый день!» Далее Сакс всевозможными прозвищами обзывает католических священников, прежде всего за продажу индульгенций. В 1524 году под влиянием подобных народных пропагандистов лютеранское движение выходит из под контроля и распространяется среди масс городского и окружающего сельского населения Нюрнберга. Испуганный городской совет пытается пойти на попятную и отказывается принять изменения, предложенные группой проповедников , но толпа все-таки вынуждает их это сделать. Нюрнберг законодательно утверждается как лютеранский город – первый в Германии.

   Реформация в разной степени затронула все европейские страны, конфликты между католиками и протестантами то прорывались в виде локальных войн и восстаний, то затухали после разного рода соглашений, однако на религиозное противостояние государств накладывались и их геополитические интересы. Протестанстская Швеция стремилась превратить Балтийское море в свое внутреннее озеро,этому яростно противилась католическая Польша, англиканская (протестанская) Англия боролось с колониальной монополией католической Испании, самое крупное государство Европы, Франция, сопротивлялась гегемонии австрийских Габсбургов. Глобальный европейский конфликт назревал и проявился в виде опустошительной Тридцатилетней войны (1618-1648), в которой участвовали почти все европейские страны (кроме Швейцарии и Турции). Основным театром военных действий стали германскиие государства, их население и понесло самые большие потери — от войны, последовавшего голода и эпидемий число жителей сократилось на две трети. Нюрнберг, выигрывавший от своего центрального географического положения в Империи в мирное время, сполна испытал на себе последствия большой войны. Материальные и людские потери, опустошение прилегающих земель, а также огромная задолженность городского бюджета положили конец предшествующему экономическому расцвету Нюрнберга.

   В 1791-1794 годах Нюрнберг оказался на границе сфер влияния крупных немецких государств — Баварии и Пруссии, его владения сильные политические игроки делили между собой, не слишком считаясь со "Свободным Имперским Городом" (Freie Reichsstadt). В 1806 году этот громкий титул навсегда ушел в историю после роспуска Наполеоном Бонопартом Священной Римской Империи Германской Нации и присоединения Нюрнберга к союзнику Наполеона — Баварскому королевству.

  Началась новый этап в истории Нюрнберга, совпавший с общим развитием индустриализации в Европе. В 1835 году была запущена первая в Германии железнодорожная линия Нюрнберг-Фюрт (Fürt) протяженностью 6 километров, в 1846 году после открытия судоходного канала Дунай-Майн город наконец получил выход к водным транспортным артериям Германии. В 1841 году в Нюрнберге была основана знаменитая машиностроительная фирма MAN, а в 1873 году — электрофирма Siemens.

  Высокая концентрация в городе новых производств, приток рабочей силы из округи объясняют популярность идей социал-демократии: в 1874 году более половины социал-демократов Баварии была сосредоточена в Нюрнберге.

  С 20-х годов 20-го столетия Нюрнберг становится традиционным местом проведения съездов нацистов — партии NSDAP. 15 сентября 1935 года на очередном, 7-м съезде здесь были приняты так называемые «Нюрнбергские расовые законы» (Nürnberger Rassengesetze), включающие в себя «Закон о гражданстве Рейха» (Reichsbürgergesetz) и «Закон об охране германской крови и германской чести» (Gesetz zum Schutze des deutschen Blutes und der deutschen Ehre), направленные прежде всего против цыган, евреев и других «неарийских» жителей страны и давших юридическое обоснование расовой теории Гитлера. С немецкой тщательностью там были прописаны ограничения прав жителей «неправильных» национальностей вплоть до порядка вступления в брак и близкие отношения с гражданами III Рейха.

Нюрнберг, съезд NSDAP, 1937 год

  На юго-востоке Нюрнберга образовалась территория съездов партии НСДАП (Reichsparteitagsgelände) по проекту Альберта Шпеера. Некоторые из запланируемых и частично построенных грандиозных сооружений сохранились до наших дней, например Зал собраний (Kongresshalle), в котором в 1945-1946 годах проходили заседания международного судебного процесса над бывшими руководителями гитлеровской Германии, а сейчас размещаются Нюрнбергский симфонический оркестр и центр документации НСДАП.

Нюрнберг, Зал собраний (Kongresshalle)

  Уже в декабре 1940 года на Нюрнберг упали первые бомы английской авиации, но настоящим адом стал вечер 2 января 1945 года, с 600 бомбардировщиков было сброшенно свыше милионна бомб разных типов. Исторический центр Нюрнберга превратился в руины. Были разрушены около 80% городских зданий.

Нюрнберг. Разрушения после авианалетов 1945 года

  Нюрнберг стал самым пострадавшим от войны городом Германии (после Дрездена). Восстановление исторических памятников потребовало десятилетий и огромных затрат средств и усилий жителей Нюрнберга.

 Нюрнберг в руинах, 1946 год


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Комментарии   

+2 #1 Штирлиц 03.08.2011 17:28
Очень нужная интересная статья.
Только надо уточнить, что в недостроеном Конгрессхалле в Reichsparteitag sgelände находится музей Dokumentationsz entrum. www.museen.nuernberg.de/.../
Остальная часть сооружения используется не как оркестр, а как зал филармонии. Там хранятся и декорации к спектаклям, мастерские этих декораций и зал в котром иногда проходят концерты.
Цитировать

 

 

 

 

 

 

Save on your hotel - www.roomguru.ru